キム・ボム
2020年05月24日
花より男子（原題：꽃보다 남자）
言わずと知れた神尾葉子原作漫画の実写版。「いたずらなキス」同様、日中台湾、韓国で実写化されてる人気の作品。韓国版も最高視聴率35.5％の大ヒット作。
今更ながら「ザ・キング」でイ・ミンホをみて、過去の作品をみてみるかと思い立ち、見始め最後まで一気に飛ばしつつ視聴。韓
原題：
公開：2009年
監督：チョン・ギサン전기상
脚本：ユン・ジリョン윤지련
主演：ク・へソン、イ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、キム・ボム、キム・ジュン、구혜선, 이민호, 김현중,김범, 김준
お薦め度：☆☆
ジャンル：ラブコメ
https://www.tbs.co.jp/hanryu-select/hana-dan/chart/
ストーリーは割と漫画で出てくるハイライトシーンを韓国風にアレンジしてるので、日本の実写版とのオーバーラップも多くて「あ～あのシーンね」という感じでストーリー自体はストンと入ってきた。
ちなみに、イ・ミンホは「ザ・キング」は超イケメンカリスマ皇帝がしっくりだけど、この頃は演技力もまだいまいちで、顔もなんか垢抜けなくて、そんなに嵌るって感じではなかった。ク・へソンのほうは、アン・ジェヒョンとの離婚騒動のイメージが強くて、なんか見ていてもどうもイメージ先行になっちゃって、こちらにも全然嵌れずじまい。
いずれにしても、実写版は大好きな日本版のイメージが強すぎて、韓国版には嵌れずじまい。
強いて言えば、韓国版は静役の女優さんは、日本版よりもしっくりだったかも。
今更ながら「ザ・キング」でイ・ミンホをみて、過去の作品をみてみるかと思い立ち、見始め最後まで一気に飛ばしつつ視聴。韓
原題：
公開：2009年
監督：チョン・ギサン전기상
脚本：ユン・ジリョン윤지련
主演：ク・へソン、イ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、キム・ボム、キム・ジュン、구혜선, 이민호, 김현중,김범, 김준
お薦め度：☆☆
ジャンル：ラブコメ
https://www.tbs.co.jp/hanryu-select/hana-dan/chart/
ストーリーは割と漫画で出てくるハイライトシーンを韓国風にアレンジしてるので、日本の実写版とのオーバーラップも多くて「あ～あのシーンね」という感じでストーリー自体はストンと入ってきた。
ちなみに、イ・ミンホは「ザ・キング」は超イケメンカリスマ皇帝がしっくりだけど、この頃は演技力もまだいまいちで、顔もなんか垢抜けなくて、そんなに嵌るって感じではなかった。ク・へソンのほうは、アン・ジェヒョンとの離婚騒動のイメージが強くて、なんか見ていてもどうもイメージ先行になっちゃって、こちらにも全然嵌れずじまい。
いずれにしても、実写版は大好きな日本版のイメージが強すぎて、韓国版には嵌れずじまい。
強いて言えば、韓国版は静役の女優さんは、日本版よりもしっくりだったかも。
stellaombra at 23:48｜Permalink│Comments(0)
2020年04月30日
その冬、風が吹く（原題：그 겨울, 바람이 분다）
広末涼子が主演した日本ドラマ「愛なんていらねえよ、夏」を韓国版としてリメイク。チョ・インソン×ソン・ヘギョ主演。
原題：그 겨울, 바람이 분다
公開：2013年
監督：キム・ギュテ
脚本：ノ・ヒギョン「彼らが生きる世界」
主演：チョ・インソン、ソン・ヘギョ、キム・ボム、チョ・ウンジ
お薦め度：☆☆
ジャンル：ラブロマンス
ソン・ヘギョ演じるヨンの美しさに嵌る。ソン・ヘギョは韓国だとどうもアンチファンが多いイメージの女優さん。ちなみに、露骨な反日ということもあり日本でももしかしたらアンチのほうが多い女優さん。
でも、演技力に関しては、確か。イメージとしては、「太陽の末裔」のカン・モヨンや「僕らが生きる世界」のジュニョンのような、出来るキャリアウーマン役が合うけど、本作のようなシリアスな盲目の財閥令嬢役もいい感じで嵌ってる。
とはいえ、チョ・インソンとは身長差がありすぎで、絵的にはいまいち、と思ったのは私だけ？。このドラマを見て、ソン・ヘギョの公表身長が161センチになっているけど、もっと小さいのではと疑念を抱いた一作でもある。もともと韓国は身長の詐称も多いし、整形大国なので、あんまり公表値に意味がないといっちゃ意味がないんだけど。でも、日本と違って身長が高いことが、芸能人になるための一つの条件のようなところがあるので150センチ台だとサバ読むしかないんだろうな、としみじみ。
原題：그 겨울, 바람이 분다
公開：2013年
監督：キム・ギュテ
脚本：ノ・ヒギョン「彼らが生きる世界」
主演：チョ・インソン、ソン・ヘギョ、キム・ボム、チョ・ウンジ
お薦め度：☆☆
ジャンル：ラブロマンス
ソン・ヘギョ演じるヨンの美しさに嵌る。ソン・ヘギョは韓国だとどうもアンチファンが多いイメージの女優さん。ちなみに、露骨な反日ということもあり日本でももしかしたらアンチのほうが多い女優さん。
でも、演技力に関しては、確か。イメージとしては、「太陽の末裔」のカン・モヨンや「僕らが生きる世界」のジュニョンのような、出来るキャリアウーマン役が合うけど、本作のようなシリアスな盲目の財閥令嬢役もいい感じで嵌ってる。
とはいえ、チョ・インソンとは身長差がありすぎで、絵的にはいまいち、と思ったのは私だけ？。このドラマを見て、ソン・ヘギョの公表身長が161センチになっているけど、もっと小さいのではと疑念を抱いた一作でもある。もともと韓国は身長の詐称も多いし、整形大国なので、あんまり公表値に意味がないといっちゃ意味がないんだけど。でも、日本と違って身長が高いことが、芸能人になるための一つの条件のようなところがあるので150センチ台だとサバ読むしかないんだろうな、としみじみ。
stellaombra at 15:31｜Permalink│Comments(0)
2020年03月31日
朝鮮名探偵 鬼<トッケビ＞の秘密（原題：조선명탐정: 흡혈괴마의 비밀）
イ・ミンギ初の時代劇出演作。ヒロインはキム・ジウォンちゃん。実はポスターではキム・ジウォンちゃんと気づかず、見てて途中で似てるなで気づいたくらい。宣伝用のポスターはまるで別人さんだった。キム・ジウォンちゃんは、太陽の末裔でみて、好きになり、まだ20代と若いんだけど、落ち着いてて演技もしっかりなので応援してる女優さんのひとり。Unextでポイントなしで視聴可能になったので、視聴。
原題：조선명탐정: 흡혈괴마의 비밀
公開：2018年（韓国）
監督：キム・ソクユン
脚本：イ・ナムジュ
出演：キム・ミョンオン、オ・ダルス、キム・ジウォン、イ・ミンギ、キム・ボム
お薦め度：☆☆☆
本作のイ・ミンギは忠臣のいい役。キム・ジウォンちゃんは圧巻。綺麗、可愛い。ほんと美人さん。太陽の末裔のときも思ったけど、演技も上手。
名探偵コナンチックに、怪事件の謎を解いていくというストーリーなんだけど、正直主演のキム・ミョンオン、オ・ダルスコンビに興味がなく、ストーリーはどうでもいいか、って感じでサラサラ流してて、イ・ミンギとキム・ジウォンちゃんが出てくる場面だけしっかり視聴。キム・ジウォンちゃんは主演のひとりなので、出演シーンは多いんだけど、イ・ミンギはちょこちょこしか出ないので飛ばし飛ばしでみると、見逃しちゃうので、何回か巻き戻して見直す羽目に。
まあストーリーには突っ込みどころ満載の要素も多い気もするけど、娯楽エンタメでみるには適度な軽さで◎ それにしても、韓国は吸血鬼物好きだな、、、。
原題：조선명탐정: 흡혈괴마의 비밀
公開：2018年（韓国）
監督：キム・ソクユン
脚本：イ・ナムジュ
出演：キム・ミョンオン、オ・ダルス、キム・ジウォン、イ・ミンギ、キム・ボム
お薦め度：☆☆☆
本作のイ・ミンギは忠臣のいい役。キム・ジウォンちゃんは圧巻。綺麗、可愛い。ほんと美人さん。太陽の末裔のときも思ったけど、演技も上手。
名探偵コナンチックに、怪事件の謎を解いていくというストーリーなんだけど、正直主演のキム・ミョンオン、オ・ダルスコンビに興味がなく、ストーリーはどうでもいいか、って感じでサラサラ流してて、イ・ミンギとキム・ジウォンちゃんが出てくる場面だけしっかり視聴。キム・ジウォンちゃんは主演のひとりなので、出演シーンは多いんだけど、イ・ミンギはちょこちょこしか出ないので飛ばし飛ばしでみると、見逃しちゃうので、何回か巻き戻して見直す羽目に。
まあストーリーには突っ込みどころ満載の要素も多い気もするけど、娯楽エンタメでみるには適度な軽さで◎ それにしても、韓国は吸血鬼物好きだな、、、。
stellaombra at 09:51｜Permalink│Comments(0)
